Hướng dẫn phát hành và dàn diễn viên phim truyền hình Beyond the Bar năm 2025

Thật sự gây sốt! Beyond the Bar là bộ phim truyền hình Hàn Quốc về luật pháp được mong đợi nhất năm 2025, làm mưa làm gió trên cả bảng xếp hạng của JTBC và Netflix với cốt truyện sắc sảo, dàn diễn viên xuất sắc và sức hút trên mạng.

Khi nào các tập mới của Beyond the Bar được phát hành?

Beyond the Bar được công chiếu trên JTBC vào Tháng Tám 2, 2025và ngay lập tức lập kỷ lục phim truyền hình ăn khách nhất giờ vàng tại Hàn Quốc. Dưới đây là lịch phát sóng chi tiết:

Thời gian phát sóng ban đầu (JTBC tại Hàn Quốc): Mỗi thứ Bảy và Chủ Nhật lúc 10:40 tối KST
Số tập: 12 (hai lần một tuần)
Ngày phát sóng tập cuối: Tháng Chín 7, 2025

Phát trực tuyến toàn cầu trên Netflix

Phát hành trên Netflix: Mỗi tập phim đều có sẵn trên toàn thế giới một ngày sau khi JTBC phát sóng
Tập đầu tiên của Netflix: Tháng Tám 3, 2025
Ngôn ngữ: Tiếng Hàn (có phụ đề nhiều ngôn ngữ bao gồm tiếng Anh)
Thời gian chạy: Khoảng 60 phút mỗi tập.

Chuyển đổi múi giờ cho các tập mới

Quốc gia	Thời gian	Ngày (mỗi tuần)
Hàn Quốc (KST)	10: 40 chiều	TXNUMX & CN
Ấn Độ (IST)	7: 10 chiều	TXNUMX & CN
Thái Bình Dương (PST)	6: 40 am	TXNUMX & CN
Miền Đông Hoa Kỳ (EST)	9: 40 am	TXNUMX & CN
Vương quốc Anh (BST)	2: 40 chiều	TXNUMX & CN

Người hâm mộ có thể dễ dàng xem các tập phim mới và xem liên tục trên Netflix với các tập phim được phát hành gần như đồng thời, thúc đẩy xu hướng #BeyondTheBar trên toàn cầu với việc phát hành hai tập phim vào mỗi cuối tuần.

Hướng dẫn về dàn diễn viên và nhân vật đang thịnh hành: Ai là ai trong Beyond the Bar?

Điểm nhấn của Beyond the Bar chính là dàn diễn viên toàn sao năng động và những nhân vật được xây dựng sắc sảo, thống trị sự chú ý của K-drama.

Nhân vật chính

Lee Jin-wook trong vai Yun Seok-hoon: Một cộng sự huyền thoại, lạnh lùng nhưng tài giỏi tại Công ty Luật Yullim. Seok-hoon nổi tiếng với sự dí dỏm sáng tạo trong tòa án, khả năng kiểm soát cảm xúc chặt chẽ và phong thái đáng sợ.
Jung Chae-yeon trong vai Kang Hyo-min: Cô luật sư mới vào nghề, lý tưởng hóa và vụng về, đang tạo nên làn sóng lớn. Sự thẳng thắn, bộc trực của Hyo-min xung đột với sự chuyên nghiệp lạnh lùng của Seok-hoon—nhưng sự trưởng thành của cô lại là động lực cho bộ phim.
Lee Hak-joo trong vai Lee Jin-woo: Nhà chiến lược thầm lặng của nhóm tố tụng, luôn quan sát và vạch ra bước tiếp theo.
Jeon Hye-bin trong vai Heo Min-jeong: Người cộng sự giàu kinh nghiệm và có hiệu suất cao luôn theo dõi sự tiến bộ của Hyo-min và khả năng lãnh đạo của Seok-hoon.

Ngoài quán bar — Beyond The Bar | Nguồn: Netflix

Công ty Luật Yullim: Hỗ trợ Luật sư

Kim Kang-min trong vai Ji Gook-hyeon: Người lao động hăng hái và có năng lượng không sợ hãi của công ty.
Lee Ju-yeon trong vai Choi Ho-yeon: Người quan sát phân tích lặng lẽ tiếp thu mọi thứ.
Pyo Jae-beom trong vai Oh Sang-cheol: Người điều hành im lặng, luôn đưa ra chiến lược.
Kim Yeo-jin trong vai Kwon Na-yeon: Thể hiện sự tôn trọng bằng thẩm quyền tinh tế.
Kim Eui-sung trong vai Ko Seung-cheol: Đối tác quản lý đầy tính toán tại Yullim Law.
Park Jeong-pyo trong vai Go Tae-seop: Người ra quyết định có quyền lực vững chắc trong chính trị văn phòng.
Hong Seo-jun trong vai Kim Yul-seong: Một luật sư có tầm ảnh hưởng lớn khác với con mắt tinh tường về động lực của công ty.

Vòng tròn bên trong của Hyo-min

Kwon A-reum trong vai Han Seol-ah
Lee Seung-hyun trong vai Lee Ji-eun
Kang Sang-jun vai Han Seong-chan
Những nhân vật này mang đến chiều sâu cảm xúc và kết cấu cho câu chuyện của Hyo-min bên ngoài thế giới luật pháp cứng nhắc.

Điều gì tạo nên xu hướng Beyond the Bar vào năm 2025?

Beyond the Bar dẫn đầu xu hướng phim truyền hình Hàn Quốc nhờ kết hợp:

Căng thẳng pháp lý nóng bỏng với bộ phim truyền hình văn phòng siêu thực tế
Giá trị sản xuất cao nhờ sự hợp tác giữa JTBC và Netflix
Bình luận xã hội về văn hóa nơi làm việc, sự cố vấn và công lý
Những màn trình diễn nổi bật của các ngôi sao hạng A và đột phá

Teaser cốt truyện

Cùng theo chân Kang Hyo-min trong hành trình khám phá thế giới khắc nghiệt của luật doanh nghiệp, dưới sự dẫn dắt (và thử thách) của Yun Seok-hoon đáng gờm. Mối quan hệ của họ phát triển giữa những trận chiến pháp lý, tranh giành quyền lực nội bộ và những tình huống khó xử về đạo đức trong đời thực, khiến mỗi tập phim đều trở thành sự kiện không thể bỏ lỡ đối với những người yêu thích phim pháp lý trên toàn thế giới.

Xem Beyond the Bar trên:

Giới thiệu về Beyond the Bar

Beyond the Bar (tiếng Hàn: 에스콰이어: 변호사를 꿈꾸는 변호사들, dịch sát nghĩa: Esquire: Những luật sư mơ ước trở thành luật sư) là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc đang được phát sóng, với sự tham gia của Lee Jin-wook, Jung Chae-yeon, Lee Hak-joo và Jeon Hye-bin. Phim khởi chiếu trên kênh JTBC vào ngày 2 tháng 2025 năm 22 và phát sóng vào mỗi thứ Bảy và Chủ Nhật lúc 40:XNUMX (giờ Hàn Quốc).

Phim xoay quanh Hyo-min, một luật sư mới vào nghề tại Công ty Luật Yullim, người chính trực và tự tin nhưng lại vụng về trong giao tiếp xã hội. Nhờ sự giúp đỡ của cộng sự, luật sư lạnh lùng nhưng giàu kinh nghiệm và tài năng Seok-hoon, cô đã trở thành một luật sư thực thụ.